翻譯/其他3 [歌詞] BTS - DNA 繁中歌詞 첫눈에 널 알아보게 됐어第一眼就認出你서롤 불러왔던 것처럼就像是彼此呼喚一樣내 혈관 속 DNA가 말해줘我血管內的DNA告訴我내가 찾아 헤매던 너라는 걸我徘徊尋找的就是你 우리 만남은 수학의 공식我們的遇見是數學公式종교의 율법 우주의 섭리宗教的律法 宇宙的規律내게 주어진 운명의 증거賜給我的命運的證據너는 내 꿈의 출처你是我夢的來源Take it take it너에게 내민 내 손은 정해진 숙명我向你伸出的手是已既定的宿命 걱정하지 마 love不要擔心 My love이 모든 건 우연이 아니니까這一切都不是偶然우린 완전 달라 baby我們完全不一樣 baby운명을 찾아낸 둘이니까因為是找尋命運的兩人 우주가 생긴 그 날부터 계속從宇宙生成的那天開始 持續무한의 세기를 넘어서 계속越過無限的世紀後 持續우린 전생에도 아마 다음 생에도我們的前世 甚至是.. 2017. 9. 25. LOVE YOURSELF 承 'Her' Intro Serendipity 繁中歌詞 Credits: Director : YongSeok Choi, Wonju Lee(Lumpens) Director of Photography : HyunWoo Nam(GDW) Gaffer : Shin SeungHoon Art Director : JinSil Park (MU:E) Special Effects : Seo SeungEok 이 모든건 우연이 아냐這所有都不是偶然그냥 그냥 나의 느낌으로只是 只是 以我的感覺온 세상이 어제완 달라整個世界都跟昨日不一樣그냥 그냥 너의 기쁨으로只是 只是 以你的喜悅네가 날 불렀을 때 나는 너의 꽃으로你呼喊我的時候 我就像是你的花기다렸던 것 처럼 우리 시리도록 펴好像已經等待著一樣 我們刺眼的綻放어쩌면 우주의 섭리 그냥 그랬던 거야或許宇宙的法則就只是那樣You know, I know너는.. 2017. 9. 8. [翻譯] SKT X BTS 廣告拍攝現場 奇襲訪問 ▲ Hello BTS! 見見在全世界最火熱的偶像防彈少年團吧不僅是Billboard、紐約時報、TIMES、Rolling Stone等海外媒體們都關注的偶像, 見見防彈少年團。 過去5月以KPOP最初之姿在Billboard Music Awards中'Top Social Artist部門'獲獎後又再一次的證明了自己為KPOP最火熱的男子團體。聽說了對於在SKT的廣告拍攝現場遇見的他們一直很好奇的事。與防彈少年團的近況TALK!Q. 連續2年作為SKT的代言人進行活動。有什麼感想?V: 我從以前開始買手機就一定要去SKT買的。這樣作為代言人進行活動真的覺得很開心。 JIN: 因為是跟最有名的電信公司覺得很欣慰。我們家族幾乎都是使用SKT10年以上的。始終如一的好。 JK: 我也是使用了SKT有一段時間了。連續2年作為代言人進行活動，現在已經可以說是成為SKT的顏面了。 ▲ 對於防.. 2017. 8. 22. 이전 1 다음
